با یاد بیدار
مهرداد یلفانی
دوست، همراه، همکار و همدل گرامی و فرزانۀ ما، محسن یلفانی، در سوگ سنگین فرزند خود، مهرداد، نشسته است.
مهرداد که جهانی آکنده از مهر و امید و آرزو و تلاش و کوشش بود، خستگی و پیوستگی زندگی را به کناری نهاد و به خاموشی و آرامش پایدار پیوست.
مرگ هر عزیز و دلبسته و دلبندی آغازگر اندوه و ماتمی دیرپا و آرام ناپذیر است. در واقعیت پر ارج و درد تبعید و مهاجرت، هر مرگ و خاصه مرگ فرزند دردناکترین و تسلاناپذیرترین و پایدارترین دردها و سوگها و ماتمهاست. یاد بیدار مهرداد همواره در میان خویشان و بستگان و دوستان گرامی و پایدار خواهد ماند.
در بیان همدردی درین سوگ و مصیبت بزرگ و همراه با صمیمانه‌ترین مراتب تسلیت به مادر، پدر، خواهر و دیگر بستگان و نزدیکان مهرداد یلفانی.
بنفشه آذر کلاه، هومن آذر کلاه، رسول آذرنوش، سیروس آرین پور، نعمت آزرم، بهجت آشوری، داریوش آشوری، تقی آق نیا، گیل آوائی، ابراهیم آوخ، مهدی ابراهیم زاده، مهدی استعدادی شاد، جمشید اسدی، تورج اتابکی، مستوره احمد زاده، بانو اسکندانی، پویان اسکندانی، قادر اسکندانی، مریم اشرافی، ناصر اعتمادی، محمد اعظمی، رضا اغنمی، محمد افراسیابی، حمید اکبری، بابک اکبری فراهانی، رضا اکرمی، بهمن امینی، منصور انصاری، جلال ایجادی، اصغر ایزدی، شیده ایزدی، کاظم ایزدی، م. ایل بیگی، مهرداد بابا علی، حمید باقری، مسعود بحرینی، عباس بختیاری، منیره برادران، رضا براهنی، علی برزویی، محمد برقعی، یدالله بلدی، فیروزه بنی صدر، سوسن بهاری، رضا بی شتاب، روشنک پاکدامن، ناصر پاکدامن، مهران پاینده، ژینوس پزشکی، احمدپورمندی، اکرم پورمهینی، اکبر پویانفر، زری تأثریان، تقی تام، منیژه تام، رحمت توکل، فریبا ثابت، حمیدرضا جاودان، اقدس جاویدی، سیروس جاویدی، لادن جاویدی، نصرالله جاویدی، مهدی جباری، ناهید جعفرپور، حسن جعفری، عاطفه جعفری، علی جلال، محمد جلالی، فریده جلالی، فرشید جمالی، فردوس جمشیدی رودباری، جواد جواهری، ژاله چگنی، شهرزاد چگنی، علی اصغر حاج سید جوادی، سروش حبیبی، فرنگیس حبیبی، علی حجت، حسن حسام، محسن حسام، بهروز حشمت، تراب حق شناس، مرتضی حقیقت، بیژن حکمت، حمید حمیدی، نقی حمیدیان، ایرج حیدری، نسیم خاکسار، مهدی خانبابا تهرانی، اسماعیل ختائی، اصغر خرسند، هادی خرسندی، بهروز خسروی، رضا خسروی، محسن خوشبین، آذر خونانی، اسماعیل خوئی، مرضیه دانش،
رضا دانشور، بهروز داوودی، آرتا داوری، آذر درخشان، رضا دقتی، حسین دولت آبادی، فیروزه راد، منوچهر رادین، محمود راسخ، مرتضی رافعی، ناصر رحمانی نژاد، ناصر رحیم خانی، بیژن رستگار، علی رضوی، فرهمند رکنی، صادق رنجبران، میهن روستا، علی رهنما، آرش ریاحی، پروین ریاحی، حبیب ریاحی، ناصر زراعتی، مجید زربخش، فخری زرشکه، ایران زندیه، رضوان زندیه، حمید زنگنه، حسن سازور، منوچهر سالکی، زهره ستوده، نرگس سرائی، اکبر سردوزامی، شهزاد سرمدی، هوشنگ سروری، بیژن سعید پور، هدایت سلطان زاده، شهلا سلطانی، اکبر سوری، بهمن سیاووشان، احمد سیف، اسد سیف، اکبر سیف، خسرو شاکری، علی شاکری، محمدرضا شالگونی، محمدرضا شاهید، سعید شروینی، شهلا شفیق، حماد شیبانی، اصغر شیرازی، بانو صابری، الهه صدر، علی صراف زاده، نبی صمیمی، فرزانه ضیا فتحی، علی طلوع، شبنم طلوعی، بهروز عارفی، مجید عبدالرحیم پور، بتول عزیزپور، نادر عصاره، فرزانه عظیمی، رضا علامه زاده، حمید غلامی صبا، سپیده فارسی، کامبیز فاروقی، مهدی فتاپور، مسعود فتحی، حسن فخاری، بهروز فراهانی، عبدالعلی فرزام، عباس فرد، مسعود فروزش راد، ملیحه فرهنگ، فرهنگ قاسمی، وجیه الله قاسمی، قدسی قاضی نور، فیروز قریشی، باقر قلیایی، پرویز قلیچ خانی، شهرام قنبری، هایده قهرمانی، کیان کاتوزیان، داریوش کارگر، مقصود کاسبی، فرشین کاظمی نیا، اصغر کاوند، مهشید کبیری، کاظم کردوانی، بهزاد کریمی، علی کریمی، احمد کریمی حکاک، سیروس کسرائیان، حجت کسرائیان، امیر هوشنگ کشاورز صدر، بهاره کشاورز، زریون کشاورز، مازیار کشاورز، بهزاد کشاورزی، رئوف کعبی، منصور کوشان، اکرم کوهساری مرند، عبدالکریم لاهیجی، شهاب لبیب، فاطمه لنگرودی، حسن ماسالی، مهری مالک، مهناز متین، مریم متین دفتری، هدایت متین دفتری، عطا محسنی، ضرغام محمودی، پرویز مختاری، علی مختاری، مصطفی مدنی، باقر مرتضوی، رضا مرزبان، فریبا مرزبان، منیژه مرعشی، مهران مصطفوی، محمد معتدل، بهروز معظمی، رضا مقصدی، ابراهیم مکی، مسعود ملازاده، سعید منافی، محمد منتظری، اسفندیار منفردزاده، امیر مومبینی، باقر مؤمنی، ناصر مهاجر، جمشید مهر، اردشیر مهرداد، انور میرستاری، حسن نادری، رضا ناصحی، ناهید ناظمی، شیدا نبوی، مهوش نجفی، علی ندیمی، زهره نژند، تینوش نظم جو، حمید نعیمی، شهین نوائی، داوود نوائیان، حمید نوذری، پرویز نویدی، شیدان وثیق، عباس هاشمی، شهلا هوشیار، فاطمه یورچی، ناصر یوسفی.
مجلس یادبود، شنبه 25 دی 1389، 15 ژانویه 2011 : AGECA, 177 rue de Charonne, Paris 11
7 تا 9 شب