اگر چهره‌ی جهان اکنون خونین است، اگر جهل و عقب‌ماندگی به صورت بمب میان مردم منفجر می‌شود و قربانی می‌گیرد، اگر رنج و اندوه و فقر و بی‌سوادی در جای جای جهان زندگی بسیاری از انسان‌ها را تیره و تار کرده است و صدها “اگر” دیگر از این دست . . . یکی از دلایلش به عقب رانده شدن قلم‌های مستقل و شریف و انسان‌گرا و تحدید آزادی بیان از سوی دولت‌ها و جریان‌هایی است که از چنین وضعیتی سود می‌برند.

مقاله به فارسی

ما خواهیم دید که، خارج از بیان کلیاتی، پاسخ به پرسش‌هایی که از مسائل بالا استنتاج می‌شوند به هیچ روی بدیهی و مسلم نیستند. به‌ویژه آن که این پرسش‌ها، در همان‌سان، فرای چارچوب مسائل ایران می‌روند و سایر کشورهای غیر اروپاییِ آن زمان و حتا روسیه‌ای که می‌رود چون نخستین کشور سرمایه‌داری توسعه‌نیافته “انقلاب سوسیالیستی” خود را انجام می‌دهد در بر می‌گیرد.

کودتای 28 مرداد